片名:二哈和他的白猫

《二哈和他的白猫》是凯尔·钱德勒导演的一部日本上映的爱情片。剧情简介:而她的妹妹姜美妍虽☯✑然五音不全但却☵对当歌星有☐着莫名的执✉着，美丽答应了只要她能✓✘在考试中全部웃✆过关，就会让☶✏她上唱歌辅导班✂✆。徐碧城大吃一惊☠，陈深好像已☰经洞察了一切，✎她不禁害怕起来，如果☀✎陈深正是自己的敌人，那么☚他和唐山海一定会死无♡☀葬身之地。可☢惜找不到上译配音的✖音轨，当时上
✉译厂老厂长陈叙一，☒♦导演杨成纯翻☴译赵国华，朱晓婷以及✗☵口型员(译制片专有的称谓，✉유负责把台词尽量与银幕口♥型相应，一旦出★现中文对白已停，✎而英文对白还未停✄✆止，做出记号，喊一✖二三四构成对♨白，然后再研究如何把㍿一二三四转换成与愿意相웃近的词语添加)囍等众人不辞辛✃✕劳，以及他们ㄨ对作品的台词仔细推✗敲，有时为了一句话翻查☑许多资料，为了对♤上口型往往要反☳✗复修改翻译稿对着画面多☞✘次排练。✡♧✗，想看更多的相关影视作品，请收藏我们的网站：shyd.cc